Tal dia com avui, ja fa un any, vaig donar per iniciades les meves andadures per la blogosfera amb “El Trastero”. No es pot dir que hagi estat gaire productiu ni que les meves publicacions siguin d’especial interès... però que coi! Si algú m’hagués dit en aquell moment que dintre d’un any el bloc encara estaria actiu , no me l’hauria pas cregut. Però la realitat és que aquí estic, començant l’any i disposat a dedicar-li més temps a aquest petit trosset de la xarxa que em pertany només a mi i on tinc dret a dir tot allò que em roti.
I lo primer que tinc intenció de fer és obrir una versió del bloc en català. Ara que les dretes manen a tot arreu i que intenten tocar els collons volent que TV3 emeti també en castellà o carregant-se el model educatiu d’immersió lingüística, jo penso anar al revés i fer desaparèixer la hegemonia de la llengua castellana al meu bloc per oferir a tothom que vulgui la possibilitat de llegir-me també en català.
No traduiré les entrades antigues. Algunes d’elles son producte de com em sentia en el moment d’escriure-les i no trobo cap sentit a fer-ne una altra versió mesos després. Però pel que fa a les que vindran a partir d’ara, trobareu les dues versions penjades simultàniament quan em doni per escriure. Escolliu la que més us agradi!
Espero que aquest 2012 que ara comença sigui molt més productiu que l’anterior i, pel que fa a vosaltres, tant de bo us segueixi trobant per aquí durant molts anys més.
Benvinguts als que arribeu de nou i, a la resta, fins aviat!!
M'encanta! Gràcies!!
ResponElimina